2015/11/26

ドームやきものワールド、終了しました。

一週間に渡り開催されていた「ドームやきものワールド」も、昨日で終了しました。


翠窯ブースにも足を運んで頂いた皆さま、本当にありがとうございました!



こういったイベントも、回を重ねるたびに改善点があり、
あれやこれやと毎回レイアウトやディスプレイに頭を悩ませていますが、、
少しずつ少しずつ、理想のブースに近付いてきているような気がします。


その他にも毎回気付くことが必ずあり、次に繋がるのでやる度に勉強になります!




そして大変なのは搬出……


什器をたたんで、器や小物をどんどん詰めて…


余談ですが、ハイエースはびっくりするほどものが入り、更に積みやすく降ろしやすかったようで、憧れの車です(笑)
今回レンタカーで使ってみて改めて実感。


そして始まる前の空っぽだったブースに戻り、ようやく終了!


お疲れさまでした!


さて、気付けば今年も残すところあと一カ月と少しですね。

でも翠窯は、まだ年内に出展イベントがあります!
改めてお知らせしますが、少し告知させて頂くと、、

12月3日からは、青山のスパイラルにて瀬戸焼ブランドの展示会「made in Seto」にて新作を、

12月11日からは、市之倉さかづき美術館 ギャラリー「宙」にて、「歳末歳始さかづき展」にて酒器を出展予定です。

よろしくお願いします。


日に日に冷え込むので、皆さま体調崩されませんように。どうぞご自愛下さい。



文香

2015/11/20

ドームやきものワールド!

昨日から始まった「ドームやきものワールド」にただいま出展中です!



もう行った!という方もいらっしゃるかもしれませんね^ ^


搬入は、前々日から始まっていました。

空っぽのブースに…


まずは荷卸し。


そしてレジや什器の位置を決めて、器を並べていきます。


こういったイベントでは、毎回ブースのサイズが微妙に違うので、いつも同じレイアウトとはいきません。

あれやこれやと微調整して、照明も取り付けて、ようやく出来上がり!



中はこんな感じです!


メインテーブルにはロータスプレートのシリーズ。

壁沿いには穴山のロクロものたちがずらり。

手前には人気のブローチと、少し染付ものも。



初日からすごい賑わいでした!


広い会場なので迷いそうですが、
翠窯は上の看板が黄色、柱に「瀬戸焼」のポスターが並んだ通りの、G-04です。


いよいよ明日からは三連休!

ぜひ皆さんお越し下さいね^ ^
きっと一日中楽しめると思います。


◉会期 11/19(木)-25(水)
         10:00-18:00
         最終入場は閉館の30分前
◉会場 ナゴヤドーム
◉ブースNo. G-04


文香


2015/11/16

瀬戸焼ブランド発表会「made in Seto 2015」のご案内

今週からナゴヤドームで「ドームやきものワールド」が始まりますが、

その前にひとつ展示会のお知らせです。


瀬戸焼ブランド発表会「made in Seto 2015」

こちらは、やきもののまち瀬戸の窯元やメーカーが新しい製品を厳選してプレゼンテーションする展示会。

去年から始まり、2回目の今年は翠窯も参加させて頂きます!

本年度は、展示テーマ「瀬戸焼セレクション〜良質なメーカーの集積〜」として、22事業者が500点以上を展示。
もちろん一般のお客様もご覧頂けます。

会場内には、コラボレーションカフェもありますよ!
瀬戸焼の器でカフェメニューをお楽しみ頂けるので、ぜひお気軽にお立ち寄り下さいね。




◉会期 2015.12.3thu-6sun
             11:00-20:00
◉会場 スパイラルガーデン(スパイラル1F)
             東京都港区南青山5-6-23
             地下鉄 表参道駅(銀座線、千代田線、半蔵門線)
    B1、B3出口すぐ



文香

2015/11/13

「ドームやきものワールド」に出展します!

益子陶器市が終わって一週間ほどが経ちましたが、
次は来週からナゴヤドームで開催される「ドームやきものワールド」に出展します!


ドームに向けて、現在工房では大急ぎで制作中です。



釉薬も作り足して…


掛けては拭いて。



電気窯もガス窯も稼働中!



新作のロータスプレートのオーバルは、名古屋では初披露です!
定番のカレー皿も新色がありますので、お楽しみに^ ^


◉会期 2015.11.19(木)〜25(水)
         10:00〜18:00 ※最終入場は閉館の30分前
◉会場 ナゴヤドーム (http://www.dome-yakimono.com)
◉ブース番号 G-04
◉チケット 前売り1000円 当日1200円


みなさんのお越しを心よりお待ちしております。
ぜひ遊びに来てくださいね!


文香

2015/11/12

秋の益子陶器市が終わって…

おはようございます^_^

かなり日が経ちましたが、「秋の益子陶器市」翠窯テントにお越しの皆様、ありがとうございました。

来年の春にも出店しますので、どうぞお楽しみにです!

少し振り返ってみます。



定番のカレー皿を中心に









ロータスプレートのシリーズにはオーバルが追加さ





翠窯の染付ブランドKAWASEMIも大変ご好評頂けました



今回で5回目の出店になりますが、お客様にもリピーターの方が増えて頂き、また頑張ろうという励みになりました。


今回は全く行けなかった王虎も最終日の翌日にテントを撤去後、光泉の酒井さん夫妻と行くことができ、今回も思い残す事なくやり切る事が出来ました!




益子から帰ってきてからの1週間は、早速11月19日からナゴヤドームで始まる「ドームやきものワールド」の準備に入ってます。



詳しくはまた後日!!!


今日はロクロに削りに釉掛け、窯詰め、そして点火と盛り沢山(≧∇≦)


キバります!



大輔でした!