価格改定のお知らせ

令和元年10月16日

お客様各位

瀬戸窯元　翠窯

代表　穴山大輔

価格改定に関するお知らせ

平素より暖かいお引き立てをいただき、心より御礼申し上げます。

　さて、心苦しいお知らせではありますが、一部商品の販売価格につきまして、11月1日より、下記の通り改定させていただきたく、謹んでここにお願い申し上げます。

　昨今の原材料価格、物流諸経費の上昇に伴い、やむを得ずこのような対策を講じなければならなくなりました。
 商品によっては、よりお手に取って頂きやすい価格への値下げもございます。

　日頃のご愛顧の皆様に対して心苦しい限りではございますが、よろしくご賢察の上、今後とも変わらぬご愛顧のほどお願い申し上げます。

記

価格改定実施日：2019年11月1日
１、 対象商品及び価格改定内容
カレー皿	改定前(税抜)	改定後（税抜）	価格変更なし	値上げ	値下げ
黒瑠璃	¥4,500	¥4,500	○
織部	¥4,300	¥4,500		○
御本手	¥4,100	¥4,500		○
黄瀬戸	¥4,500	¥3,900			○
灰釉	¥3,900	¥3,900	○
乳濁	¥3,900	¥3,900	○
小さなカレー皿baby	改定前(税抜)	改定後（税抜）	価格変更なし	値上げ	値下げ
黒瑠璃	¥3,600	¥3,600	○
織部	¥3,500	¥3,600		○
御本手	¥3,400	¥3,600		○
黄瀬戸	¥3,600	¥3,300			○
灰釉	¥3,300	¥3,300	○
乳濁	¥3,300	¥3,300	○